Blog

Un titi Haïku et un Proverbe !

  Arts de la table!.. | Page d'accueil | Rémi Gaillard !.. 

: Ajouté le 21/11/2007 à 19:39
Haïku d'Hiver

Futari mishi yuki wa kotoshi mo furikeru ka

Neige qu'on a vue tous les deux
Tomberas-tu encore
Cette année ?

Bashô Matsuo, 1644-1664




Le Proverbe :

Saru mo ki kara ochiru.

Traduction littérale : Même les singes tombent des arbres !
Equivalent en Français : L'erreur est humaine!


  Arts de la table!.. | Page d'accueil | Rémi Gaillard !.. 

» Catégorie Japon
Poster un commentaire

19/2/2008 - J'adore les haiku!!!

Posté par furansuzen

Et des comme ça, tu peux en remettre autant que tu en veux!!!

Bonne soirée

Furansuzen

Lien Permanent

A propos du blogueur

Sélection des meilleurs sites!Et découverte du Japon et sa culture.

Liens

• Accueil
• Voir mon profile
• Archives
• Email
• Blog RSS

Catégories

Bienvenue
Gagner des sous ou Cadeaux
Humour
Japon
Malcolm
Mangas
Pétitions!
Peintures

Amis

1
• furansuzen

Liens

•
• Prizee
• Toilokdo
• RETOUR PAGE 1
• Annuaire-NORD-FRANCE
• Un petit clic, merci.

Services

•

Sondage

Partenaires : Fonds d'écran gratuits | Willy Denzey